Riberas de Loiola

PROGRAMA

Programa de las fiestas de Riberas de Loiola. 16-18 de Septiembre del 2022

Todo el día

X. CONCURSO DE PINTXOS / X. PINTXO LEHIAKETA

Durante las fiestas se podrá adquirir por el precio de 10 € la tarjeta del X Concurso de Pintxos de Riberas de Loiola que dará derecho a degustar 6 pintxos participantes en el concurso, votar por el pintxo ganador y participar en el sorteo de los premios ofrecidos por los bares participantes. / Festek irauten duten bitartean X. Pintxo Lehiaketaren txartela erosi ahal izango da hamar eurotan. Horren truke, lehiaketan parte hartuko duten sei pintxo dastatu, botoa eman eta tabernek eskainitako oparien zozketan parte hartu ahal izango da.

Todo el día

V CONCURSO FOTOGRÁFICO / V ARGAZKI LEHIAKETA

Capta con tu móvil la mejor foto de las fiestas y envíala a info@dentikadonostia.com antes del domingo 18 a las 15.30. Te irás a cenar con toda la familia, para que sigas sonriendo. Colabora: Dentika Donostia Bases / Zure mugikorrarekin festetako argazkirik onena atera eta info@dentikadonostia.com-era bidali ezazu datorren igandeko (irailak 18) 15.30ak baino lehen. Familiarekin afaltzera joateko aukera izan dezakezu, irribarre eginez jarrai dezazun. Laguntzailea: Dentika Donostia Lehiaketaren oinarriak

17.00

HINCHABLES / PUZGARRIAK

Avda de Barcelona, 2 / Avda de Barcelona, 2

19.00

PREGÓN / PREGOIA

Pregon e inicio de fiestas en el escenario instalado en la Avda. Barcelona. / Pregoia, Bartzelona hiribideko eszenatokian, jaiei hasiera emateko.

19.10

ENCIERRO Y KALEJIRA / ZEZENTXOAK ETA KALEJIRA

Encierro de toricos para los más pequeños y kalejira por las calles del barrio con gigantes y cabezudos. / Zezentxoak haurrentzat eta kalejira auzoko kaleetan zehar, buruhandi eta erraldoiekin.

19.20

ENCIERRO DE TORICOS / ZEZENTXOAK

Encierro de toricos para los más pequeños y Kalejira por las calles del barrio con gigantes y cabezudos. / Zezentxoak haurrentzat eta kalejira auzoko kaleetan zehar, buruhandi eta erraldoiekin.

21.00

PICNIC & DJ OIHAN VEGA / PICNIC & DJ OIHAN VEGA

Tema: “Noche elegante” / Gaia: “Gau Dotorea”

Todo el día

X. CONCURSO DE PINTXOS / X. PINTXO LEHIAKETA

Todo el día

V CONCURSO FOTOGRÁFICO / V ARGAZKI LEHIAKETA

Capta con tu móvil la mejor foto de las fiestas y envíala a info@dentikadonostia.com antes del domingo 18 a las 15.30. Te irás a cenar con toda la familia, para que sigas sonriendo. Colabora: Dentika Donostia Bases / Zure mugikorrarekin festetako argazkirik onena atera eta datorren igandeko (irailak 18) 15:30ak baino lehen bidali ezazu info@dentikadonostia.com-era. Zure familiarekin afaltzera joateko aukera izan dezakezu, irribarre eginez jarrai dezazun. Laguntzailea: Dentika Donostia Lehiaketaren oinarriak

09.30

DIANA / DIANA

Diana por el barrio con la banda de txistularis del Ayuntamiento de Donostia / Donostiako Udal Txistulari Bandaren Diana, auzoan zehar.

11.00

JUEGOS INFANTILES Y JUVENILES / HAUR ETA GAZTEENTZAKO JOLASAK

JUEGOS INFANTILES Y JUVENILES hasta 12 años. Hinchables y karts *En caso de lluvia, en los soportales de la Plaza. Giuseppe Verdi. / HAUR ETA GAZTEENTZAKO JOLASAK 12 urte arte. Puzgarriak eta karts *Euria egingo balu, Giuseppe Verdi Plazako arkupeetan.

11.30

BASKET ASKATUAK / BASKET ASKATUAK

Mayores de 12 años / 12 urte gorako gazteentzako

12.00

MUXIKOAK Grupo de Danzas Populares / MUXIKOAK Herri Dantza Taldea

12.30

BATUKADA CON EL GRUPO TAUPADA / BATUKADA “TAUPADA”

Batukada con el grupo “Taupada”. Por las calles del barrio. / Batukada “Taupada”. Auzoko Kaleetan Zehar.

13.30

ENCIERRO DE TORICOS / ZEZENTXOEN ENTZIERROA

Encierro de toricos. / Zezentxoak

16.30

V TORNEO DE AJEDREZ SUB 12 Y SUB 16 / V XAKE TXAPELKETA SUB 12 ETA SUB 16

Habrá premio también para los mejor clasificados del barrio. En los arkupes de la Avda. Barcelona 34 / Auzoko onenentzat saria egongo da. Bartzelona 34 hiribideko arkupetan

17.00

XI TORNEO DE MUS / XI MUS TXAPELKETA

Bar Livingstone / Livingstone taberna

18.00

TEATRO INFANTIL entre 5 y 11 años / HAUR ANTZERKIA 5 eta 11 urte artean

Organiza Donostia Kultura ***En caso de lluvia, en la Ikastola Ikasbide. Recogida de tickets una hora antes. / Antolatzailea: Donostia Kultura ***Euria egingo balu, Ikasbide Ikastolan. Ordu bat lehenago txartel-banaketa

18.30

I OLIMPIADAS JUVENILES / I GAZTE OLINPIADAK

OLIMPIADAS para mayores de 12 años. APUNTARSE. Bases recogidas en la web y app de la asociación / 12 urte gorako gazteentzako OLIMPIADAK . IZEN EMATEA. Baseak elkarteko webgunean eta app-an

19.30

TALLER DE ZUMBA / ZUMBA TAILLERRA

Taller de Zumba. En el escenario de la Avda. Barcelona. / Zumba taillerra. Bartzelona hiribideko eszenatokian

20.30

COSTILLADA POPULAR / SAHIESKI JATEA

Frente al escenario de la Avda. Barcelona. Cartel / Bartzelona Hiribidean eszenatoki parean. Kartela

21.30

VERBENA / BERBENA

AZABACHE –DJ. 21:30-01:30 / AZABACHE –DJ. 21:30-01:30

23.00

TORO DE FUEGO / ZEZENZUSKOA

Toro de Fuego. Recorrido: Desde el escenario y Avda. Barcelona 30-32 y 37-39. / Zezenzuskoa. Ibilbidea: Eszenatokitik eta Bartzelona Hiribidea 30-32/37-39

Todo el día

X CONCURSO DE PINTXOS / X PINTXO LEHIAKETA

Todo el día

V CONCURSO FOTOGRÁFICO / V ARGAZKI LEHIAKETA

Capta con tu móvil la mejor foto de las fiestas y envíala a info@dentikadonostia.com antes del domingo 18 a las 15.30. Te irás a cenar con toda la familia, para que sigas sonriendo. Colabora: Dentika Donostia Bases / Zure mugikorrarekin festetako argazkirik onena atera eta info@dentikadonostia.com -era bidali ezazu datorren igandeko (irailak 18) 15:30ak baino lehen. Irribarre egiten jarrai dezazun, zure familiarekin afaltzera joateko aukera izan dezakezu. Laguntzailea: Dentika Donostia Lehiaketaren oinarriak

10.00

I TORNEO DE FUTBOL 5 / I FUTBOL 5 TXAPELKETA

I Torneo de fútbol 5 de Fiestas de Riberas de Loiola Apuntarse: fiestasdemibarrio2022@gmail.com Bases recogidas en la web y app de la asociación / Loilako Erriberako Festak I Futbol 5 Txapelketa Izen ematea: fiestasdemibarrio2022@gmail.com Lehiaketaren oinarriak elkarteko webgunean eta app-an.

11.00

DIVIERTETE SOBRE RUEDAS / GURPIL GAINEAN GOZATU

Con la colaboración de Patin Eskola *En caso de lluvia, en los soportales de la Plaza. María Zambrano. / Patin eskolaren laguntzarekin *Euria egingo balu, María Zambrano Plazako arkupeetan.

12.00

CORO IESU ABESBATZA / IESU ABESBATZA KORO

12.15

X CONCURSO TORTILLA DE PATATA / X PATATA TORTILLA LEHIAKETA

***Bases recogidas en la web y app de la asociación Bases / Baseak elkarteko webgunean eta app-an Lehiaketaren oinarriak

12.30

TXARANGA JOSELONTXOS / JOSELONTXOS TXARANGA

Por el barrio / Auzoan zehar

13.00

RIBERAS CHEF - IV CONCURSO INFANTIL DE PINTXOS / RIBERAS CHEF - IV HAURREN PINTXO LEHIAKETA

Concurso infantil de Pintxos (de 7-10 y 11-16 años). ***Inscripciones desde las 12:30. LEER bases recogidas en la web y app de la asociación Bases y Cartel / Haur eta gazteentzako Pintxo Lehiaketa (7-10 eta 11-16 urte). ***Izen-emateak 12:30etatik aurrera. Baseak elkarteko webgunean eta app-an Lehiaketaren oinarriak y Cartel

14.30

PAELLADA / PAELLA JATEA

*Venta de Tickets en “La Piruleta” Disponibilidad de mesas y sillas. Cartel / * Txartel-salmenta “La Piruleta” dendan Mahaiak eta aulkiak eskuragarri Kartela

16.00

HINCHABLES / PUZGARRIAK

16.00-18.00 / 16.00-18.00

17.00

FIESTA DE LA ESPUMA / APAR FESTA

18.30

ENTREGA DE PREMIOS / SARI BANAKETA EKITALDIA

De las distintas competiciones. Imprescindible asistir para recibir los premios Concurso de tortillas, Campeonato de Mus, Concurso de Pintxos, Torneo de Ajedrez, Concurso fotográfico, Riberas Master Chef,... / Derrigorrezkoa da bertan egotea opariak jasotzeko Patata Tortilla Txapelketa, Mus Txapelketa, Pintxo Lehiaketa, Xake Txapelketa, Fotografia Txapelketa, Riberas Master Chef,...

19.00